2 Samuel 3:13 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Daudi yaamugarukamu ati: Ni kirungi; niinyija kuragaana naiwe endagaano; kwonka eki ndikwenda ahariiwe ni kimwe. Omanye ku otarincwa ryera, kureka biri waabanza kundeetera Mikaali muhara wa Saulo, oizire kundeeba.
nyankole
Daudi amugarukamu ati: Eego! Niinyija kukora naiwe endagaano. Kwonka ninkwenza ekintu kimwe kyonka. Ku otarikwija kuncwa ryera, waaba otabandize kundeetera Mikaali muhara wa Saulo oizire kundeeba.