2 Samuel 3:18 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Mbwenu mukikore; ahakuba MUKAMA akaraganisa Daudi naagira ati: Omukono gw'omugaragwa wangye Daudi nigwo ndijunisa abantu bangye Israeli okuruga omu mikono y'Abafilistia, n'okuruga omu mikono y'abazigu baabo boona.
nyankole
Mbwenu nu, nimukikore, ahabw'okuba Nyakubaho akaraganisa Daudi naagira ati: Daudi omwiru wangye niwe ndijunisa abantu bangye Abaisiraeli, nkabaiha omu mikono y'Abafilisiti n'omu y'abazigu baabo.