2 Samuel 3:39 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Kandi nyowe, n'obu ndaabe ndi omugabe oshukirweho amajuta, kwonka ndi busha; n'abashaija aba, batabani ba Zeruiya, bagumire, tindikubabaasa. MUKAMA azimuurire enkozi y'ebibi nk'obubi bwayo oku buri.
nyankole
Ayongyera abagira ati: Eri izooba tiinyine oku ndi, nobu ndaabe ndi omugabe osiigirwe amajuta; ahabw'okuba beene Zeruuya tindikubabaasa. Nyakubaho abe niwe yaazimuurira enkozi y'ekibi, nk'ekibi kyayo oku kiri.