2 Samuel 4:10 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
obu omuntu yaija, akangira ati: Reeba, Saulo afiire; akaba naagira ngu andeeteire enkuru nungu; ahonaaho naamukwata, naamwita Zikulaagi; ebyo nibyo bihembo ebi naamuhaire ahabw'enkuru ze.
nyankole
omuntu ku yangambiire ati: Manya Saulo afiire, akateekateeka ngu yandeetera enkuru nungi. Kwonka nyowe nkamukwata naamwitira Zikulaagi, kyaba ekihembo ki naamuhaire ahabw'enkuru ei yandeeteire.