2 Samuel 4:2 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Kandi Isheboshesi ogwo mutabani wa Saulo akaba aine abakuru b'engabo ze babiri; omwe akaba naayetwa Baana, n'ondiijo ari Rekabu, beene Rimona owa Beeroosi, ow'omu ruganda rwa Benyamiini; (ahakuba Beeroosi ekaba neebarirwa ahari Benyamiini;
nyankole
Mbwenu Ishibosheti mutabani wa Saulo akaba aine abakuru b'engabo ze babiri; omwe naayetwa Baana, n'ondi naayetwa Rekabu, beene Rimoni owa Beerooti, ow'omu Baabenyamiini; ahabw'okuba Beerooti ekaba eri ey'omu byanga bya Benyamiini.