2 Samuel 5:19 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Daudi yaayehanuuza ahari MUKAMA naabuuza ati: Nyinamukye, ndwane n'Abafilistia? Noija kubahayo omu mikono yangye? MUKAMA yaagarukamu Daudi ati: Inamuka, ahakuba buzimazima niinyija kuhayo Abafilistia omu mikono yaawe.
nyankole
Daudi yaayehanuuza ahari Nyakubaho ati: Mpurure ndwanise Abafilisiti? Ebyo noija kubandekurira, mbasingure? Nyakubaho yaamugarukamu ati: Hurura, buzimazima niinyija kubakurekurira, obasingure.