2 Samuel 5:20 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Atyo Daudi yaaza Baali-peraziimu, yaabaitirayo. Bwanyima yaagira ati: MUKAMA ahigwire abazigu bangye omu maisho gangye, nk'oku amizi gahigura omucungiro. Nikyo yaayeteire ogwo mwanya Baali-peraziimu.
nyankole
Daudi atyo aza Baali-perazimu abasingurirayo. Agira ati: Nyakubaho ahimintwire abazigu bangye, nk'oku omwegyemure guhigura omucungiro. Nikyo ogwo mwanya bagwetera Baali-perazimu.