2 Samuel 5:23 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Daudi ku yaayehanwize ahari MUKAMA, MUKAMA yaamugarukamu ati: Otainamukayo; kureka obakiikuukye, obareetwe enyima ahashungaine n'akabira k'emitugunda.
nyankole
Daudi ku yaayebuurize ahari Nyakubaho, onu yaamugira ati: Otabateera noobareetwa omu maisho, kureka obakiikuukye noobareetwa enyima, ahashungaine n'emiti y'emitugunda.