2 Samuel 7:11 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
obu naabaire ndagiira abaramuzi kutegyeka abantu bangye Israeli; kandi ndyakuha okuhuumura abazigu baawe boona. N'ekindi, MUKAMA naakugambira ku arikuhindura oruganda.
nyankole
obu naataho abaramuzi b'okutegyeka abantu bangye Abaisiraeli. Kandi nkuhe obuhuumure aha bazigu baawe boona. N'ekindi, Nyakubaho naakugira ati: Nyakubaho aryakuzaarukanisamu oruganda,