2 Samuel 7:27 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Ahakuba Iwe, MUKAMA ow'amahe, Ruhanga wa Israeli, oshuuruuriire omwiru waawe, noogira oti: Ndyakwombekyera enju; nikyo omwiru waawe agiriire obumanzi bw'okukushaba ebigambo ebi.
nyankole
Manya Ai Mukama ow'amahe, Ruhanga wa Isiraeli, nyowe omwiru waawe, niiwe okiimmmanyiise noogira oti: Ndyakwombekyera eka. Nikyo nyowe omwiru waawe ntarikutiinira kukushaba.