2 Samuel 9:11 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Ziiba yaagira omugabe ati: Ebi Nyakusinga omugabe yaaragiira omwiru we byona, omwiru we nikwo araagume naabitwaza. Okuruga aho Mefiboshesi yaaguma naariira aha meeza y'omugabe, nk'omwana w'omugabe.
nyankole
Ziiba agira omugabe ati: Ebi Nyakusinga omugabe wandagiira, nyowe omwiru waawe niinyija kubikora. Atyo Mefibosheti yaaguma naariira aha meeza ya Daudi nk'omwana w'omugabe.