2 Samuel 9:6 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Atyo Mefiboshesi mwene Yonasaani, mwijukuru wa Saulo yaija owa Daudi, yaajuumara omu maisho ge, yaamutangirira. Daudi yaamugira ati: Mefioshesi! Onu yaamugarukamu ati: Omwiru waawe ari aha.
nyankole
Mefibosheti mwene Yonataani mwijukuru wa Saulo, ku yaahikire Daudi, yaajuumara, yaamutangirira; Daudi yaamweta ati: Mefibosheti! Onu yaamwetaba ati: Ndi aha, omuheereza waawe!