Acts 12:19 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Heroode ku yaatumire kumweta, yaashanga abuzire, yaabuuza munonga abarinzi; atyo yaaragiira ku babaita. Bwanyima yaaruga Buyudaaya, yaaza Kaisarea, yaagumayo.
nyankole
Herode yaateeraho kumuronda, kwonka yaaremwa; yaatonganisa abarinzi, yaaragiira kubaita. Bwanyima Herode ogwo yaaruga Buyudaaya, yaashuuma Kaisaariya, yaagumayo.