Acts 12:6 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Heroode ku yaabaire naayenda kumubareetera omu kasheeshe, ekiro ekyo Petero akaba agwejegyeire ari ahagati y'abaserukare babiri, n'abarinzi bari aha rwigi barinzire ekihome.
nyankole
Ekiro ki Herode yaabaire araariire kumucweraho orubanja, Petero ogwo akaba agwejegyereire ahagati y'abaserukare babiri, bamuboheise enjegyere ibiri, kandi obwo n'abarinzi barindiire aha irembo ry'ekihome.