Acts 15:23 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
baahandiika ebaruha, baagibaha, ehandiikirwe eti: Itwe entumwa n'ab'eishe-emwe abakuru nitubahandiikira imwe ab'eishe-emwe ab'omu Banyamahanga abari Antiokia na Siria na Kilikia, nitubaramutysa.
nyankole
baabakwatsa ebaruha erikugira eti: Itwe beene waanyu, entumwa n'abakuru omu ihanga, nitubaramutsya, imwe abanyaruganda, Abanyamahanga ab'omuri Antiokiya na Siriya na Kilikiya.