Acts 16:14 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Omuri abo hakaba harimu omukazi orikwetwa Ludia, omushuubuzi w'emyenda ya bujwa, ow'omuri tauni eya Suatira, owaabaire atiina Ruhanga; ku yaatuhuriire, Mukama yaigura omutima gwe okweta aha bigambo ebyagambwa Paulo.
nyankole
Omuri abo bakazi hakaba harimu orikwetwa Ludiya, omukazi oramya Ruhanga, owaarugire omu kirorero kya Tiyatira, omutunzi w'emyenda ya bujwa. Akatutega okutu, Mukama yaashashaanura omutima gwe, yaikiriza ebi Paulo yaagambire.