Acts 19:27 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Mbwenu nu hariho akabi, ti habw'omwoga gwaitu kugaywa kwonka, kureka n'ahabwa hekalu na ruhangakazi rugambwa Atemi kuhindurwa busha; kandi na ruhanga-kazi ogwo, orikuramibwa ab'omu nsi zoona, kwihwaho ekitiinisa kye.
nyankole
Eki tikirikwita bushuubuzi bwonka, kureka n'endaaro y'emandwakazi yaitu rugambwa Aritemi nikiija kugimaramu ensha, kandi tikiribura kwihaho kitiinwa ky'emandwakazi erikuramibwa omuri Asiya yoona n'ahandi hoona omu nsi.