Acts 19:35 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Bwanyima omuhandiiki omukuru ow'omu rurembo yaacureeza abantu naagira ati: Imwe bashaija ba Efeso 'mwe, ni muntu ki otarikumanya ngu orurembo rwa Efeso nirwo rurinda hekalu ya Atemi omukuru, n'ekishushabni ekyarugire omu iguru?
nyankole
Omuhandiiki ku yaaherize kucureeza ogwo mutwe gw'abantu, yaabagira ati: Imwe Banyaefeso 'mwe, hariho omuntu otarikumanya ngu orurembo rw'Abeefeso nirwo rurinda eiramizo rya Aritemi omukuru rugambwa, kandi n'ekishushani kye ekyarugire omu iguru?