Acts 2:14 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Bwanyima Petero yaayemerera hamwe na bari ikumi n'omwe, yaagamba n'eiraka rihango naabagira ati: Imwe bashaija ba Buyudaaya 'mwe n'abari Yerusaalemu mwena, mumanye eki, kandi mutegye amatu, muhurire ebigambo byangye.
nyankole
Bwanyima Petero akeemerera na bari ikumi n'omwe, yaagambira ekimbuuro ky'abantu n'eiraka rihango ati: Imwe bantu ba Buyudaaya 'mwe, naimwe abatwire Yerusalemu, murekye kucuramirirwa, kureka mutegye okutu eki naaza kubagambira.