Acts 21:24 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
obatware, oyeyeze hamwe nabo, obaihurire ebi bacwereirwe, babone kumwa eishokye aha mitwe yaabo. Mbwenu boona nibaija kumanya ngu ebi baagambiirwe ahariiwe n'ebishuba, ahakuba naiwe wenak oyerinda, kandi oyorobera Ebiragiro.
nyankole
obatware, oyeyeze hamwe nabo, oihure byona eby'okubamwa eishokye. Ekyo nikiija kumanyisa boona ku ebi baakugambireho bitari by'amazima, kandi naiwe obutoosha ku okuratira eiteeka.