Acts 23:21 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Kwonka otabaikiriza; ahabw'okuba abashaija baabo abarikukira ahari makumi ana bamugwereire, kandi barahiire endahiro okutarya n'obu kwakuba okunywa batakamwitsire; mbwenu beeteekateekire, bategyereize ekigambo kyawe.
nyankole
Kwonka iwe otabaikiriza kukubeihabeiha, ahabw'okuba hariho abantu barikweshumba ahari makumi ana abamugwereire, kandi baherize kuhiga ngu tibarirya, tibarinywa, kureka baaheza kumwita. Na mbwenu bariyo beeteekateekire, bategyereize eki oraagambe.