Acts 25:11 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Ku ndaabe nkozire kubi, nari shi nkozire ekishemereire kuunyitsa, tindikwanga kufa; kwonka omuri ebyo ebi barikuntabaariza, ku haraabe hatarimu na kimwe ekihikire, tihariho muntu orikubaasa kubampa. Ninjurira ahari Kaisaari.
nyankole
Ku ndaabe niinyomeserezibwa orubanja rwona orw'okuunyitisa, ntaruga aha, muunyite. Kwonka ebi aba bantu barikuntabaariza ku biraabe bitarimu nsha, tihariho oine obushoboorozi bw'okubandekurira. Nyowe naajurira ahari Kaisaari.