Acts 27:33 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Ku bwabaire nibutaagurikana, Paulo yaabeeshengyereza boona kurya aha by'okurya, naagira ati: Eri izooba n'ekiro kya ikumi na bina nimusiibakwo, mutariire kantu.
nyankole
Ku bwabaire buri haihi kutaagurukana, Paulo yaabeehanangiriza boona kugira eki baarya, yaabagira ati: Hati mwahitsya ebiro ikumi na bina mushobeirwe, mwemereize omutima, mwitsirwe enjara, mutaine ki murikurya.