Acts 27:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Twamara ebiro bingi nitugyenda mpora, twahika haihi na Kunido twaruhire; omuyaga ku gwatuzibiire kugumizamu, nikwo kugaruka ahansi y'ekirwa kya Kureete omu maisho ga Salumooni kugwekingaho.
nyankole
Tukamara ebiro nitugumizamu mpora, okuhitsya obu twahikire haihi na Kuniido twakabire. Ahabw'omuyaga kutatwikiriza kuhikayo, twatoora ogurikwekiikuura ekirwa kya Kureete, haihi n'enkokora ya Salumoone.