Amos 4:1 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Nimuhurire ekigambo eki, imwe nte za Bashani 'mwe, Eziri omu kibungo kya Samaria, Ezirikuhata abooro, zikasingyera abakyene, Ezirikugira engundu zaazo ziti: Mureete eby'okunywa, tunywe.
nyankole
Nimuhurire ekigambo eki, Imwe bakazi 'mwe ab'omu nshozi za Samariya, abari nk'ente za Bashani, abahata abooro, bakasingyeera abakyene; abagira baibabo bati: Nimureete ebyokunywa tuywe!