Amos 4:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Muhongye empongano zaanyu z'okusiima, zirimu ekitumbisa, Kandi murangye empongano ezi muhonga mwekundiire, Muzirangaane hoona; Ahakuba ebyo nibyo mwenda, imwe Baisraeli 'mwe; nikwo Mukama RUHANGA arikugira.
nyankole
Mutambe ekitambo ky'okusiima ekirimu ekitumbisa; kandi murangirire emitoijo y'okuhayo mwekundiire, mugibuzye hoona; ahabw'okuba ebyo nibyo mukunda kukora.