Amos 5:8 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Owaahangire enyonyoozi za Kakaaga na za Orioni, Ohindura omwirima ndindindi akasheeshe, Akahindura nyomushana ekiro, Otuma amaizi g'omu nyanja Akagashandaaza ahansi, MUKAMA niryo iziina rye,
nyankole
Ogwo owaahangire enyonyoozi Kakaaga n'engabo ya Orioni, ohindura omwirima ndindindi obusheeshe, nyomushana akagihindura nyekiro; ogwo otuma amaizi g'enyanja, akagashandaaza aha nsi; Nyakubaho niryo iziina rye.