Amos 6:2 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Mwambukye Kalune, mureebe; Murugyeyo, muze Hamasi enkuru; Bwanyima mushuume Gaasi ey'Abafilistia. Nimugira ngu nizihita ezi nsi z'obugabe? Nari shi ensi yaazo neekira eyaanyu obuhango,
nyankole
Nimwambukye, muze Kalune, mureebe. Ku muraarugyeyo, muze Hamati enkuru; bwanyima mushuume Gaati ey'Abafilisiti, mbwenu ezo ndembo nizihita ezi nsi z'obugabe? Nainga shi, ekyanga kyazo nikikiza ekyanyu obuhango?