Amos 7:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
MUKAMA yambuuza ati: Iwe Amosi, nooreeba ki? Naamugarukamu nti: Nindeeba kariisho. MUKAMA nikwo kugira ati: Reeba, ninta kariisho omu bantu bangye Israeli; tindibasaasira bundi;
nyankole
Nyakubaho yangira ati: Amosi, nooreeba ki? Nti nindeeba kariisho. Reero Nyakubaho agira ati: Reeba ninta kariisho omu bantu bangye Abaisiraeli, kandi tindirenzya maisho bicumuro byabo obundi.