Daniel 10:6 — Compare Translations

Nyankole 1964

Omubiri gwe gukaba nigushusha berulo, aha maisho ge nihashusha omurabyo, amaishoge nigashusha amatabaaza g'omuriro, emikono ye n'amaguru ge nibyengyengyeta nk'omuringa ogweziibwe, n'eiraka rye riri nk'ery'abantu baingi.

nyankole

Omubiri gwe nigushusha berilo, aha maisho ge nihashusha omurabyo, amaisho ge nigashusha n'emuri zirikwaka, emikono ye n'amaguru ge nibyengyengyeta nk'omuringa guzigwire; n'eiraka ry'ebigambo bye riri nk'ery'abantu baingi.