Daniel 11:30 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
ahabw'okuba emeeri za Kitimu ziryaija kumurwanisa; nikyo aritiinira, akagarurayo engabo ze, akagyenda aine ekiniga kingi, akarwansia abarikukunda endagaano erikwera. Omu kugaruka kwe aryata omutima ahari abo abarikureka endagaano erikwera.
nyankole
Ahabw'okuba emeeri za Kiitimu ziryaija kumurwanisa, atiine, aiheyo engabo ze, agarukyeyo aine ekiniga kingi, arwanise ab'endagaano erikwera. Kandi omu kugaruka, aryata munonga omutima aha batsigireho endagaano erikwera.