Daniel 2:18 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
yaabagambira kushaba Ruhanga ow'omu iguru kubagirira embabazi, akabashuuruurira ekyo kigambo, ngu we na bagyenzi be barekye kucwekyerezibwa n'abandi banyabwengye b'omuri Babulooni.
nyankole
abagambira kweshegyereza Ruhanga ow'omu iguru kubagirira embabazi, akabashuuruurira ekyo kintu kiremire eimanya, ngu we Daniyeli na bagyenzi be barekye kwitirwa hamwe n'abandi banyabwengye b'omuri Babulooni.