Daniel 2:27 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Danieli yaagarukamu omugabe ati: Omu banyabwengye, nari abarogi, nari abafumu, n'obu haakuba omu barikuragura eby'enyonyoozi, tiharimu n'omwe orikubaasa kushobororera omugabe ekitarikumanywa eki arikubuuza;
nyankole
Daniyeli amugarukamu ati: Tihariho banyabwengye, n'obu baakuba abarogi nari abafumu, nainga abaraguzi b'eby'enyonyoozi, abarikubaasa kukumanyisa ekitarikumanywa eki iwe, Nyakusinga, orikubuuza,