Daniel 2:28 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
kureka hariho Ruhanga omu iguru, oshuuruura ebitarikumanywa, kandi niwe amanyiise omugabe Nebukadeneeza ebiribaho omu biro ebiriija. Ekirooto kyawe n'ebi oyorekirwe obyami aha kitanda kyawe nibyo ebi.
nyankole
kureka Ruhanga ow'omu iguru oshuuruura ebitabaasa kumanywa, niwe akumanyiise, iwe Omugabe Nebukadenezaari, ebiribaho omu biro ebiriija. Ekirooto kyawe n'ebi oyorekirwe obyami aha kitanda, nibyo ebi: