Daniel 2:30 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Kandi nyowe ahabwangye timbishuuruuriirwe ahabw'okuba omunyabwengye okukira abandi boona, kureka ngu omugabe amanyisibwe amakuru gaabyo, kandi amanye ebiteekateeko by'omu mutima gwe.
nyankole
Kandi nyowe ekitabaasa kumanywa ekyo, tinkishuuruuriirwe ngu ahabw'okuba nyine obwengye oburikukira obw'abandi boona, kureka ngu iwe omugabe omanyisibwe amakuru gaakyo, kandi omanye ebikuri omu mutima.