Daniel 2:47 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Yaagira Danieli ati: Buzimazima Ruhanga waanyu niwe Ruhanga Nyamuhanga, Mukama w'abagabe, kandi niwe ashuuruura ebitarikumanywa; ahabw'okuba obaasize kushuuruura eki ekitarikumanywa.
nyankole
Ogwo mugabe agira Daniyeli ati: Buzimazima Ruhanga waawe ni Ruhanga wa baaruhanga, Nyakubaho w'abagabe, kandi oshuuruura ebitabaasa kumanywa, ahabw'okuba waashoboorora ekiremire abantu kumanya.