Daniel 3:14 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Nebukadeneeza yaababuuza ati: Iwe Seduraaka, na Mesaaki na Abedeneego, n'eky'amazima, mwangire kuheereza baaruhanga bangye n'okuramya ekishushani ky'ezaabu, eki nyemereize?
nyankole
Nebukadenezaari abagira ati: Imwe Shaduraaki na Meshaki na Abedineego, n'eky'amazima mwangire kuheereza baaruhanga bangye, nari okuramya ekishushani ky'ezaabu eki ntaireho?