Daniel 4:21 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
n'amababi gaakyo gakabengyeya, kikagira ebijuma bingi, kikabamu eby'okurya ebirikuhaazya abantu boona, kandi enyamaishwa z'omu ishwa zikabona ekicuucu ahansi yaakyo, amahungu g'omu mwanya gakatuura omu mataagi gaakyo,
nyankole
ogu amababi gaagwo gaabaire nigabengyeya, ebijuma byagwo bishaagaine, ogurimu ebyokurya birikuriisa ebintu byona, ogurikwegamwamu enyamaishwa z'omu ishwa, kandi ogu amataagi gaagwo garikwarikwamu enyonyi z'omu kaabunga