Daniel 4:3 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Obumanyiso bwe ka ni bwingi, N'eby'okutangaaza bye ka ni bikuru! Obukama bwe n'obukama obutarihwaho, N'obutegyeki bwe bugumaho, nk'oku obusingye bugyenda nibwihaihana.
nyankole
Obumanyiso bwe ka ni bukuru! Eby'okutangaaza bye ka n'eby'amaani! Obukama bwe n'obukama obutahwaho, n'obutegyeki bwe n'obw'obusingye n'obusingye!