Daniel 4:8 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Bwanyima Danieli yaija omu maisho gangye, (Danieli ogwo niwe owaayetsirwe Beliteeshaza, nibamweterera ruhanga wnagye, kandi owaabaire aine omwoyo gwa baaruhanga abarikwera) naamugambira ekyo kirooto, ningira nti:
nyankole
Bwanyima Daniyeli yaija omu maisho gangye, niwe ogwo owaayetsirwe Beliteshazaari, naayetererwa ruhanga wangye, kandi owaabaire arimu mutima wa baaruhanga abarikwera ntyo mmugambira ekyo kirooto nti: