Daniel 5:17 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Danieli yaagarukiramu omu maisho g'omugabe ati: Ebiconco byawe guma nabyo, n'ebihembo byawe obihe abandi; kwonka nyowe naaza kushomera omugabe eki kihandiiko, kandi mmushobororere n'amakuru gaakyo.
nyankole
Daniyeli agambira omu maisho g'omugabe ati; Ebiconco byawe guma nabyo n'ebihembo byawe obihe ondiijo; kwonka nyowe, iwe Nyakusinga, naaza kukushomera eki kihandiiko n'okukushoboororera amakuru gaakyo.