Daniel 6:24 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Bwanyima omugabe yaaragiira, baareeta abo bashaija abaregire Danieli, hamwe n'abaana baabo n'abakazi baabo, baabanaga omuri ekyo kiina ky'entare; entare zaabashamira omu mwanya, zaahendagura amagufa gaabo goona batakahikire hansi omu kiina.
nyankole
Reero omugabe aragiira, bareeta abo bashaija baaregire Daniyeli, babanaga omu kiina ky'entare, hamwe n'abaana baabo n'abakazi baabo. Haza ku baabaire batakahikire hansi y'ekiina, entare zaababakura, zaabahendagura amagufa gaabo goona.