Daniel 7:1 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Omu mwaka gw'okubanza ogw'omu busingye bwa Belishaza omugabe wa Babulooni, Danieli akaroota ekirooto, kandi yaayorekwa abyami aha kitanda kye. Bwanyima yaahandiika eki arootsire, yaakishoboorora omu bigambo bigufu.
nyankole
Omu mwaka gw'okubanza ogw'omu busingye bwa Belishazaari omugabe wa Babulooni, Daniyeli akaroota, aine ebi arikworekwa omu biteekateeko, abyami aha kitanda. Ekirooto ki yaarootsire, yaakihandiika, yaashoboorora ebikirimu.