Daniel 7:14 — Compare Translations

Nyankole 1964

Yaaheebwa obutegyeki, ekitiinisa n'obukama, Ngu abantu b'amahanga goona, n'enganda zoona z'endimi ezitari zimwe, Bagume bamuheereze; Ogutegyeki bwe n'obutegyeki bw'ebiro byona obutarihwaho, Kandi n'obukama bwe n'obukama oburarimarwaho.

nyankole

Yaaheebwa obutegyeki n'ekitiinwa n'obugabe, ngu ab'amahanga goona n'enganda na ibara rurimi bamuheereze; obutegyeki bwe n'obutegyeki oburigumaho ebiro byona, obutarihwaho, n'obugabe bwe tiburicwekyerezibwa.