Daniel 7:25 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Ogwo niwe arigamba eby'okugomera Rukira-boona; Kandi aryanyangaraza abarikwera ba Rukira-boona, Agire enaama y'okuhindura obunaku n'ebiragiro. Kandi biryarekwa omu mikono ye, Okuhitsya obu obunaku, obunaku bubiri, n'ekicweka ky'obunaku birihwaho.
nyankole
Aryagamba eby'okugomera Rukiraboona, anyangaraze abarikwera be, ateekateekye aha by'okuhindura obunaku n'eiteeka, abarikwera abo baheebweyo omu mikono ye okumara nk'emyaka eshatu n'ekicweka.