Daniel 7:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Nyankole 1964
Ey'okubanza ekaba neeshusha entare kandi eine amapapa g'empungu. KU naabaire nkigihangire amaisho, amapapa gaayo gaakuurwa, yaimukibwa, yaayemerera n'ebigyere bibiri nk'omuntu, kandi yaaheebwa obwengye n'abantu.
nyankole
Ey'okubanza ekaba neeshusha entare, eine amapapa g'empungu. Ku naabaire nkihangireyo amaisho, amapapa gaayo gaakuuka, yaimuka ahansi, yaayemerera n'ebigyere byayo nk'omuntu, yaaheebwa obwengye bw'abantu.