Daniel 8:3 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Ku naimukize amaisho, naareeba empaya y'entaama eyemereire aha nkungu y'omugyera. Egyo mpaya ekaba eine amahembe abiri, gombi gakaba gari maraingwa, kwonka erimwe niryeshumba erindi; kandi eriraingwa niryo ryamezire bwanyima.
nyankole
Nkaimutsya amaisho, ku naagiire kugira nti, naareeba empaya y'entaama eyemereire aha nkungu y'omugyera. Ekaba eine amahembe abiri maraingwa, kwonka erimwe nirikira erindi aha mutwe, kandi eriraigwa niryo ryamezire bwanyima.