Daniel 9:11 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Buzimazima, Abaisraeli boona bakashiisha ebiragiro byawe, baateihsuka, baatoora ahandi, baayanga kuhurira eiraka ryawe. Nikyo omukyeeno n'endahiro ebihandiikirwe omu kitabo ky'ebiragiro bya Musa omuheereza wa Ruhanga bitushukiirweho, ahabw'okuba tukamucumuraho.
nyankole
Isiraeli yoona ekahenda ebiragiro byawe, yaateishuka, yaayanga kukora ebi waagigambiire. Nikyo omukyeeno n'endahiro ebihandiikirwe omu iteeka rya Musa, omuheereza wa Ruhanga, bitweshukiireho.