Daniel 9:12 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Kandi ahamize ebigambo bye ebi yaagambire naatuhana, itwe n'abategyeki baitu abaabaire nibatutegyeka, ahabw'okutureetaho akabi kahango; ahabw'okuba ahansi y'eiguru tihariho kirakozirwe nk'ekyo ekyakozirwe ahari Yerusaalemu.
nyankole
Mbwenu ohamize ebi waagambire nootuhana hamwe n'abategyeki baitu abaabaire nibatutegyeka, waatureetaho akabi kahango. Manya ekiri nk'ekyo ekikozirwe ahari Yerusalemu, tikikakorwaga ahansi y'eiguru ryona.