Daniel 9:13 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Nyankole 1964
Akabi ako koona katuhikireho, nk'oku kihandiikirwe omu kitabo ky'ebiragiro bya Musa; n'obu kiraabe kibaire kityo, MUKAMA Ruhanga waitu, titukweshengyereize, ngu otugirire embabazi, kandi titurekire by'okutahikiirira byaitu, tukamanya amazima gaawe.
nyankole
Nk'oku kihandiikirwe omu iteeka rya Musa, akabi ako koona katugwereire, kwonka kandi titukweshengyereize Mukama Ruhanga waitu, kutugirira embabazi, tukareka ebibi byaitu, tukata omutima aha mazima gaawe.